[YIDDISH] MordechaÏ GEBIRTIG, Es Brent (1938-42). Cracovie, 1946. Texte en yiddish. Ouvrage in-8, cartonnage. Frontispice illustré par Abba, portrait de Gebirtig en frontispice. Très rare ouvrage publié au lendemain de la guerre en 1946 et reprenant des poèmes de Gebirtig. Sa poésie et ses chansons décrivent le monde juif polonais de l’entre-deux-guerres, ce monde qui a disparu pendant la Shoah. Il décrit le monde des rues et la pauvreté des Juifs de Cracovie. En 1938, il écrit « Es Brent » (Ça brûle) en réaction à un pogrom perpétré en Pologne en 1936. Cette chanson deviendra plus tard l’hymne de la Résistance dans le ghetto de Cracovie. Gebirtig finira sa vie, assassiné dans le Ghetto de Cracovie le 4 juin 1942. Il y est tué avec sa seconde femme lors de l’Aktion dite du « jeudi sanglant » menée par les nazis dans le ghetto. Mots clés : judaïca, juif, juive, hébreux, rabbins, jewish, torah, hebrew, hebraica, judaisme, synagogue, sionisme, pessah, pessach, haggada, haggadah, hagada, hagadah, passover, menora, menorah, hannuka, hannuca, hannoucca, hanouccah, torah, juden, israélite, Israël, antisemitism, antisémitisme, dreyfus, meguila, sepharade, sefarad, ketouba