Deux pages religieuses calligraphiées des Paroles de ‘Ali par Rashid al-Din Vatvât, Iran qâjâr, XIXe siècle - Texte persan à l’encre noire en écriture nasta’liq inscrit sur papier en réserve sur fond doré. Sur une page, 5 lignes de texte sur 2 colonnes. Autour des cartouches inscrits, décor de lambrequins bleus en quinconce sur fond doré et recouverts de rinceaux végétaux. Composition entourée d’un encadrement rose à frise florale. Sur la seconde, 3 lignes de texte horizontales de grands caractères arabes intercalées de 8 lignes de petits caractères persans à l’oblique. Autour des cartouches inscrits, décor de lambrequins bleus en quinconce sur fond doré et recouverts de rinceaux végétaux. Composition entourée d’un encadrement rose à frise florale. Le contenu de ces deux pages se suit. 16 x 13 cm et 18 x 12,5 cm ; État : calligraphies montées sur page d’album. - Le Matlub-é koll-é tâleb men kalâm Amir al-Mo’menin Ali ebn-é Abitâleb, désigne littéralement les Paroles du prince des Croyants Ali ibn Abi Taleb, qui fut le cousin et gendre du Prophète et premier imam chiite. C’est de la traduction persane de ces paroles par Rashid al-Din Vatvât, fameux poète iranien du XIIe siècle, que sont extraits ces vers calligraphiés. Two Qajar religious calligraphic pages with sayings by ‘Ali by Rashid al-Din Muhammad Umar-i Vatvat, Iran, 19th century