Panaït ISTRATI (1884-1935). Manuscrit autographe... - Lot 143 - Ader

Lot 143
Aller au lot
Estimation :
5000 - 6000 EUR
Panaït ISTRATI (1884-1935). Manuscrit autographe... - Lot 143 - Ader
Panaït ISTRATI (1884-1935). Manuscrit autographe signé, Les Récits d’Adrien Zograffi **** Les Haïdoucs ** Domnitza de Snagov, [1926] ; [2]-276 pages in-8 écrites au seul recto, en feuilles, sous 2 plats de reliure et étui (fentes réparées à la dernière page). Important manuscrit du quatrième et dernier volume des Récits d’Adrien Zograffi, publié chez Rieder en 1926. Le manuscrit contient un avant-propos inédit de 4 pages (il sera remplacé par une double dédicace à Romain Rolland et Georges Ionesco) où Istrati explique pourquoi ce volume est le dernier (et non l’avant-dernier, comme le prévoyait le plan) des Récits d’Adrien Zograffi. Mais, après un exil de dix ans, il est retourné dans sa Roumanie natale, devenue « la Grande Roumanie », et a été horrifié : « alors que je m’évertuais à décrire des horreurs turques et grecques du temps de l’Occupation, le gouvernement roumain exterminait avec une férocité autrement médiévale la population de cette “Grande Roumanie” qui n’était plus occupée maintenant par personne. Mes histoires de viols et de massacres d’il y a cent ans pâlirent devant les fusillades d’enfants, de vieillards et de femmes avec leurs bébés dans les bras, que des officiers de l’armée régulière, déclarés “héros nationaux” par le sénat roumain, poursuivaient et abattaient à travers les campagnes de la Bessarabie ». Rentré en France, « le cœur meurtri », il tenta d’alerter l’opinion contre les crimes des « bourreaux du peuple roumain », mais sans grand succès. « « Je m’étais juré de ne plus songer à l’art, avant de venger les victimes […] Alors l’amour pour mon œuvre diminua, j’abrégeai ce que j’avais à dire sur le passé, et j’avoue que j’ai écrit ce volume avec peu d’élan »… Le livre n’en est pas moins passionnant. Il mêle fiction et réalité historique. À la manière d’une ballade, Istrati y raconte la suite des aventures des Haïdoucs roumains en révolte contre la domination turque et grecque. Après la mort de leur chef Cosma, les Haïdou
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue